ENGLISH
Welcome to your slice of paradise! Nestled in a lush canopy of trees, this property boasts an enviable location just 10 minutes from downtown San Isidro de El General. Here, amidst the cool shade of abundant foliage, you'll find a tranquil haven blessed with refreshing breezes, thanks to its elevated position atop the rolling hills overlooking the city.
Surrounded by peaceful neighborhoods, verdant forests, and expansive pasturelands, this site offers a lifestyle that seamlessly blends rural charm with urban convenience. But it's the magnificent fruit trees that steal the show, adorning the landscape with vibrant oranges, succulent mangoes, luscious papayas, bananas, and soursops. Their sprawling canopies provide welcome shade, interspersed with sun-kissed stretches of lush grass, creating a canvas of natural beauty that's perfect for leisurely strolls and quiet contemplation.
With its versatile terrain, this property offers endless possibilities. Whether you envision an intimate family retreat, a small-scale residential development, or even a mixed-use commercial venture, the options are limited only by your imagination. Plus, with access to a public road at the rear, the potential for additional entrances and privacy-enhancing landscaping is readily available.
Privacy, serenity, and nature abound in this captivating property. Don't miss your chance to make it yours and embark on a lifestyle of tranquility and natural splendor.
ESPAÑOL
¡Bienvenido a tu pequeño paraíso! Ubicada en un frondoso bosque de árboles, esta propiedad cuenta con una ubicación envidiable a tan solo 10 minutos del centro de San Isidro de El General. Aquí, en medio de la fresca sombra del abundante follaje, encontrarás un refugio tranquilo bendecido con refrescantes brisas, gracias a su posición elevada sobre las colinas que dominan la ciudad.
Rodeado de vecindarios pacíficos, bosques verdes y extensos pastizales, este sitio ofrece un estilo de vida que combina perfectamente el encanto rural con la conveniencia urbana. Pero son los magníficos árboles frutales los que roban el protagonismo, adornando el paisaje con vibrantes naranjas, suculentos mangos, deliciosas papayas, bananos y guanábanas. Sus amplias copas proporcionan una reconfortante sombra, entremezclándose con tramos de césped bañados por el sol, creando un lienzo de belleza natural perfecto para paseos tranquilos y la contemplación.
Con su terreno versátil, esta propiedad ofrece infinitas posibilidades. Ya sea que imagines un retiro familiar íntimo, un desarrollo residencial a pequeña escala o incluso un emprendimiento comercial de uso mixto. Las opciones están limitadas solo por tu imaginación. Además, el acceso a una calle pública en la parte trasera, ofrece el potencial para entradas adicionales y jardines que realcen la privacidad.
La privacidad, la serenidad y la naturaleza abundan en esta cautivadora propiedad. No pierdas la oportunidad de hacerla tuya y emprender un estilo de vida de tranquilidad y esplendor natural.
